Essential English Dictionary

Collins Cobuild. Collins Birmigham University International Language Database

Essential English Dictionary

"Helping Learners with real English."

ISBN 0-00-375022-1

2475 ptas.

Esto lo tuve que comprar por los estudios de inglés, aunque nunca me convenció, porque es un diccionario en inglés. La teoría era que a partir de cierto nivel, tienes que usar un diccionario igual que un nativo, supongo que también con efectos pedagógicos al leerlo en el idioma que estudias.

Tiene sentido, ya que hay palabras que si no sabes en tú idioma materno te las tienen que describir igualmente, pero no veo que funcione en la practica. De todas maneras, si tienes un nivel de idioma tal que no conoces la palabra en tú idioma materno, o bien tú inglés es altísimo o el otro demasiado bajo.

Sin embargo, me hizo un buen servicio como diccionario general, ya que en aquella epoca tampoco es que sobrasen los diccionarios y encima que tuviesen un vocabulario algo extenso, como era el caso de este.

Además traia algunos recursos para el aprendizaje interesantes, como la frase usada en contexto, o tablas con el uso de ciertos verbos.